programme du Kino Ciné pour le 21 novembre 2006

Cinéma :

LE KINO CINE et l’association Les Amis d’Al Rowwad Nord Pas de Calais*
ont le plaisir de vous inviter à la diffusion des films :

« AL NAKBA » (la catastrophe) documentaire  5 min 30 - 2005
« l’EXAMEN » fiction 15 min - 2005
Ces deux films ont été réalisés dans le cadre du projet d’ateliers de réalisations « JE FILM D'Où JE SUIS »
Produits par l'Association "Les Amis d'A Rowwad Nord Pas-de-Calais en collabration avec le Centre Culturel Al Rowwad Camp de réfugiés de Aïda en Palestine.

et "MUR" Film documentaire franco-israélien de Simone Bitton – 2004 – 1h40



« AL NAKBA » (la catastrophe) documentaire  5 min 30
Les images d'un viel homme et d'une fresque évoquent par le biais d'une voix off une histoire particulière, qui est celle du vieil homme mais aussi celle de l'expulsion de tout un peuple de sa terre. Leur témoignage une fois transmis les rends immortels, rétifs à l'effacement d'une culture par une autre.
« l’EXAMEN » fiction 15 min
Une jeune fille tente malgré le couvre-feux imposé par l'armée israëlienne de rejoindre son université pour passer un examen préparé de longue date..

" MUR "
Film documentaire franco-israélien de Simone Bitton – 2004 – 1h40
Quinzaine des Réalisateurs Cannes 2004 / Gd Prix Festival Documentaire Marseille 2004
Une méditation cinématographique sur le conflit israélo-palestinien, proposée par une réalisatrice qui brouille les pistes de la haine en affirmant sa double culture juive et arabe. Le film  longe la séparation qui éventre l'un des  paysages les plus chargés d'histoire du monde, sur le chantier de construction du monde. La beauté de cette terre et de ses habitants sont offertes au spectateurs comme un dernier cadeau avant de disparaître derrière le Mur.

Le mardi 21 novembre à 20 h 30

au KINO-CINE
rue Barreau 59650 Villeneuve d'Ascq - Métro Pont de Bois

en présence de Roudolf Bkouche de
l'UFJP (Union Française Juive pour la Paix
Geneviève Caré de l'AFPS (Association France Palestine Solidarité)
Louisette Faréniaux, Maître de Conférence à Lille 3.
et les membres de l'association les amis d'Al Rowwad

Tarif unique 4,50 €






Pour plus d'info sur les Amis d'Al Rowwad et le Centre Culturel Al Rowwad vous pouvez visiter les sites : http://alrowwad.virtualactivism.net ou www.amis-alrowwad.org

*L’association “Les Amis d’Al Rowwad Nord-Pas-de-Calais” s’est créée en février 2003. Elle est composée de toutes les personnes de bonne volonté prêtes à animer les actions menées par le centre culturel Al Rowwad dans le camp de réfugiés d’Aïda en Palestine. L'exemplarité d'Al Rowwad tient à cette volonté de construire, d'éduquer, d’éveiller malgré le contexte qui pousse au pessimisme et à la négativité. Les amis d'Al Rowwad existent au niveau national (Paris, Midi-Pyrénées, Rhône-Alpes, Bretagne).

Cette association créée en février 2003 poursuit l'objectif de faire partager, à travers diverses activités et actions, le travail éducatif, artistique et culturel mis en œuvre au sein du Centre Al Rowwad. L’objectif principal de notre association “Les Amis d’Al Rowwad Nord-Pas-de-Calais “est de promouvoir des échanges de compétences et de réalisations artistiques entre les acteurs du centre Al Rowwad et les habitants du Nord-Pas-de-Calais. L’accomplissement de cet objectif s’inscrit dans un partenariat avec les membres du centre Al Rowwad et “la société des amis d’Al Rowwad” pour construire un nouveau centre culturel dans le camp d’Aïda. Il s’agit également de pérenniser et d’enrichir activités et productions culturelles locales.


Les activités de notre association visent à répondre à ces objectifs :

- Soutenir les tournées des enfants du centre en France.
- Fournir une collaboration technique autour de la vidéo comme outil d’expression.
- Mettre en place des échanges culturels par le biais des tournées théâtrales et la diffusion d’œuvres documentaires tournées par les enfants d’Aïda.
- Présenter le partenariat entre le centre culturel du camp de réfugiés d’Aïda et la société des amis d’Al Rowwad dans le cadre de forums associatifs ou de manifestations de soutien à la Palestine dans la région Nord- Pas-de-Calais.
- Aider au fonctionnement général du centre et au projet de construction d’un nouveau centre grâce aux recettes engrangées par les tournées théâtrales, à l’envoi de fournitures diverses et à la vente d’artisanat local.

alrowwad@nord-palestine.org